top of page

Pastor's Weekly Update: Sunday, March 17




Dear Brothers and Sisters in Christ,

 

Today we begin the Forty Hours of Adoration devotion. This is our biggest parish initiative for the national Eucharistic Revival. The Forty Hours devotion was traditionally practiced in parishes throughout the world (especially in areas of Italian influence) for many years, but has not been practiced at our parish for a long time.

 

The “main events” will be the last two talks of our Lenten series on Sunday and Monday evenings, along with a bilingual holy hour on Monday evening with beautiful music from our English and Spanish-speaking choirs. Having focused on different aspects of Christ’s presence in the Eucharist, how we unite our lives with the celebration of the Eucharist, and how doing so brings hope to our hearts, these two talks will address the deeper meaning of Adoration both in the context of the Exposition of the Blessed Sacrament and in the Holy Mass.

 

We will begin this evening (Sunday) at 6:00 p.m. with the opening talk in English, followed by solemn Exposition of the Blessed Sacrament, followed by the opening talk in Spanish. We will have the same format on Monday evening, with the talk in English at 6:00 p.m., followed by the bilingual holy hour (with confessions) at 6:30 p.m., followed by the talk in Spanish at 7:30 p.m.

 

I’ve neglected to mention the past couple of weeks that our new Associate Director of Sacred Music for Masses in Spanish, Christian Cortés, began working in his new role with us at the end of February. This is his third Sunday with us. Christian comes to us from Guadalajara, Mexico, where he has worked in parishes, the cathedral, and in higher education. He has been working with our existing Spanish-speaking choirs (there are four: one for each of our Sunday Masses in Spanish), as well as assisting at the 11:00 a.m. Mass in English. It has been exciting for me to see the increased collaboration between our English and Spanish-speaking music programs made possible by having two music staff members, as well as the increased unity in music across our Masses in Spanish. We are excited to see our Sacred Music program continue to grow!

 

We are making quick progress on the formation of our new Parish Priority Plan. So far, our team has identified ways to renew our three parish priority areas, and now we are working on concrete goals. In the next couple of weeks, we will be identifying team members for our Implementation Team, which will put the plan into practice. While we are still receiving guidance from the Catholic Leadership Institute in this process, we are doing a lot more of the work ourselves in facilitating the planning sessions. It is exciting for me to see our parish developing a culture of discerning God’s will for our parish and working to put that into practice.

 

My Lenten confession count (as of 3/12/24): 326

 

Recent read: Mansfield Park by Jane Austen. Though many people find Austen’s books to be formulaic, I still always enjoy reading them.

 

St. John the Evangelist, pray for us!

 

Yours in Christ,

Father Royce Gregerson



Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

 

Hoy comenzamos las Cuarenta Horas de Devoción a la Adoración. Esta es nuestra mayor iniciativa parroquial para el Avivamiento Eucarístico Nacional. La devoción de cuarenta horas se practicó tradicionalmente en parroquias de todo el mundo (especialmente en áreas de influencia italiana) durante muchos años, pero no se ha practicado en nuestra parroquia durante mucho tiempo.

 

Las dos últimas charlas de las Jornadas  Cuaresmales serán el enfoque principal del evento del domingo y lunes por la noche, junto con una hora santa bilingüe el lunes por la noche con hermosa música de nuestros coros de habla inglesa y español. Habiéndose centrado en diferentes aspectos de la presencia de Cristo en la Eucaristía, cómo unimos nuestras vidas con la celebración de la Eucaristía, y cómo esto trae esperanza a nuestros corazones, estas dos charlas abordarán el significado más profundo de la Adoración tanto en el contexto de la Exposición del Santísimo Sacramento como en la Santa Misa.

 

Comenzaremos esta tarde (domingo) a las 6:00 p.m. con la charla de apertura en inglés, seguida de la Exposición Solemne del Santísimo Sacramento, seguida de la charla de apertura en español. Tendremos el mismo formato el lunes por la noche, con la charla en inglés a las 6:00 p.m., seguida de la hora santa bilingüe (con confesiones) a las 6:30 p.m., seguida de la charla en español a las 7:30 p.m.

 

En últimas dos semanas he olvidado mencionar que nuestro nuevo Director Asociado de Música Sagrada para Misas en Español, Christian Cortés, comenzó a trabajar en su nuevo papel con nosotros a finales de febrero. Este es su tercer domingo con nosotros. Christian viene de Guadalajara, México, donde ha trabajado en parroquias, la catedral y en la educación superior. Ha estado trabajando con nuestros coros de habla español (hay cuatro: Uno para cada una de nuestras misas dominicales en español), así como ayudando en la misa de 11:00 a.m. en inglés. Ha sido emocionante para mí ver el aumento de la colaboración entre nuestros programas de música de habla inglesa y española hecho posible por tener dos miembros del personal de música, así como la mayor unidad en la música en nuestras misas en español. ¡Estamos emocionados de ver que nuestro programa de Música Sagrada continúa creciendo!

 

Estamos progresando rápidamente en la formación de nuestro nuevo Plan de Prioridad Parroquial. Hasta ahora, nuestro equipo ha identificado formas de renovar nuestras tres áreas prioritarias parroquiales, y ahora estamos trabajando en metas concretas. En las próximas semanas, identificaremos a los miembros del equipo para nuestro Equipo de Implementación, que pondrá el plan en práctica. Aunque todavía estamos recibiendo orientación del Instituto Católico de Liderazgo en este proceso, estamos haciendo mucho más trabajo nosotros mismos para facilitar las sesiones de planificación. Es emocionante para mí ver a nuestra parroquia desarrollar una cultura de discernir la voluntad de Dios para nuestra parroquia y trabajar para poner eso en práctica.

 

Mi cuenta de confesiones de Cuaresma (a partir del 3/12/24): 326

 

¡San Juan Evangelista, ruega por nosotros!

 

Suyo en Cristo,

P. Royce Gregerson

 

 

 

 

 

 

Comentários


Featured Posts