Pastor's Weekly Message: Sunday, March 21
Dear Brothers and Sisters in Christ,
This Fifth Sunday of Lent is traditionally known as Passion Sunday. It marks the beginning of a new season that forms a bridge between Lent and Easter, called Passiontide. Today’s liturgy is full of premonitions of Jesus’s coming passion and death, such as the final line of today’s Gospel, “‘And when I am lifted up from the earth, I will draw everyone to myself.’ He said this indicating the kind of death he would die.” At St. John’s, we follow the traditional custom of covering sacred images in the church with purple cloth between this Sunday and Good Friday (in the case of the crucifix) and Easter (in the case of the other images). It could seem odd that as we begin to turn our attention more intensely toward Jesus’s Passion, that we would cover up the Crucifix. There are two reasons for this custom: The traditional Gospel read on this day for centuries talks about Jesus hiding Himself from public view until Palm Sunday. Second, and more importantly, the sacred liturgy frequently uses a strategy of revelation through veiling. Even though we cannot see the image of the Crucified, the veiling of the crucifix draws our attention to it more intensely. Frequently, what we can’t see is what most arouses our curiosity.
We are excited for Holy Week next week. We are doing everything possible to make the celebrations as “normal” as possible and to accommodate as many people as possible. Overflow will be available in the gym for all the liturgies of the Sacred Triduum, which will also be livestreamed on our social media accounts. Extra confessions will be offered as well. Please see the schedule in the bulletin. Confession lines start getting long this time of year – the longer you wait, the longer they will be.
We have our final installment of our Lenten series continues this week as we explore St. Joseph, the Terror of Demons. This is one of the traditional titles of St. Joseph, and we will examine how he can help us triumph over temptation and demonic influence in our lives. We look forward to seeing you this Tuesday for our final session! The Spanish track starts at 6 p.m. with Mass in the church and the English track starts at 6:30 p.m. in the gym. It has been great to have a parish-wide event once again!
What a joy it was last Friday to celebrate the Solemnity of St. Joseph during this year in his honor. Thanks to everyone who joined me in Mishawaka for the beautiful Extraordinary Form Solemn Mass. Having concluded our novena to St. Joseph that we prayed March 10-18, we will now recite the Litany of St. Joseph after Masses on Wednesdays until the Year of St. Joseph ends on December 8th.
Recent read: First Things: January 2021. I recently started subscribing to this magazine, an ecumenical endeavor founded by the Catholic convert Fr. Richard John Neuhaus, whose life mission was to give Christianity a place “in the public square.” This issue addressed: lessons from the Spanish revolution, why yoga is problematic, St. Thomas Becket, the real meaning and importance of judgement, and reflections on death in autobiographies.
St. John the Evangelist, pray for us!
Yours in Christ,
Father Royce Gregerson
Queridos hermanos en Cristo,
Este quinto domingo de Cuaresma es tradicionalmente conocido como Domingo de la Pasión.
Marca el comienzo de una nueva temporada que forma un puente entre la Cuaresma y la Pascua,
llamada Passiontide. La liturgia de hoy está llena de premoniciones de la pasión y muerte que se
avecinan de Jesús, como la línea final del Evangelio de hoy, ""y cuando yo sea levantado de la
tierra, atraeré a todos hacia mí". Dijo esto indicando el tipo de muerte que moriría". En San Juan,
seguimos la costumbre tradicional de cubrir imágenes sagradas en la iglesia con tela morada
entre este domingo y viernes santo (en el caso del crucifijo) y la Pascua (en el caso de las otras
imágenes). Podría parecer extraño que a medida que empecemos a dirigir nuestra atención
intensamente hacia la Pasión de Jesús, cubrimos el Crucifijo. Hay dos razones para esta
costumbre: El Evangelio tradicional leído en este día durante siglos habla de Jesús
escondiéndose de la vista pública hasta el Domingo de Ramos. En segundo lugar, y lo que es
más importante, la sagrada liturgia utiliza con frecuencia una estrategia de revelación a través del
velo. Aunque no podemos ver la imagen del Crucificado, el velo del crucifijo nos llama la
atención más intensamente. Con frecuencia, lo que no podemos ver es lo que más despierta
nuestra curiosidad.
Estamos emocionados por la Semana Santa la próxima semana. Estamos haciendo todo lo
posible para que las celebraciones sean lo más "normales" posible y para acomodar a tantas
personas como sea posible. El desbordamiento estará disponible en el gimnasio para todas las
liturgias del Sagrado Triduoque también será transmitido en vivo en nuestras cuentas de redes
sociales. También se ofrecerán confesiones adicionales. Consulte el horario en el boletín. Las
líneas de confesión comienzan a ser largas en esta época del año: cuanto más tiempo esperes,
más largas serán.
Tenemos nuestra última platica de la serie Camino Cuaresmal esta semana mientras exploramos
San José, el terror de los demonios. Este es uno de los títulos tradicionales de San José, y
examinaremos cómo puede ayudarnos a triunfar sobre la tentación y la influencia demoníaca en
nuestra vida. ¡Esperamos verlo este martes para nuestra última sesión! El curso en español
comienza a las 6 p.m. con la Misa en la iglesia y el curso en inglés comienza a las 6:30 p.m. en el
gimnasio.
Qué alegría fue el viernes pasado celebrar la solemnidad de San José durante este año en su
honor. Gracias a todos los que me acompañaron en Mishawaka para la hermosa Misa solemne de
forma extraordinaria. Habiendo concluido nuestra novena a San José que oramos del 10 al 18 de
marzo, ahora recitaremos la Letanía de San José después de las Misas de los miércoles hasta que
termine el Año de San José el 8 de diciembre.
¡S. Juan Evangelista, ruega por nosotros!
Suyo en Cristo,
P. Royce Gregerson
